Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO):
Hotel an der Oper Köln GmbH
Perlenpfuhl 6‑10, 50667 Köln, Deutschland
Telefon: +49 221 420 75 800
E‑Mail: info@operahotel.de
Umsatzsteuer‑ID: DE 314406573

2. Datenschutzbeauftragter

Sofern zutreffend:
Name des Datenschutzbeauftragten
Kontakt: info@operahotel.de

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, wenn Sie unser Hotel buchen, unsere Website nutzen, sich in den Räumlichkeiten aufhalten oder uns kontaktieren.
Dies umfasst insbesondere:

  • Daten zur Buchung (z. B. Name, Adresse, E‑Mail, Telefonnummer, Zahlungsinformationen)

  • technische Daten bei Nutzung der Website (z. B. IP‑Adresse, Browsertyp, Aufenthaltsdauer, Zugriffszeit)

  • Daten zur Erfüllung des Vertrags, z. B. Check‑in/out, Zimmerdaten, besondere Wünsche

Zweck der Verarbeitung:

  • Durchführung des Hotelvertrags mit Ihnen

  • Erbringung hoteltypischer Leistungen (Übernachtung, Frühstück, Zusatzleistungen)

  • Optimierung unserer Website und technischen Infrastruktur

  • ggf. Marketing (nur mit Ihrer Einwilligung)

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

  • Vertragsdurchführung gemäß Art. 6 Abs. 1 b DSGVO

  • Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 a DSGVO (z. B. Newsletter)

  • Berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 f DSGVO (z. B. IT‑Sicherheit, Website‑Analyse)

5. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, wenn:

  • dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z. B. Buchungsplattformen, Zahlungsdienstleister)

  • wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

  • Sie eingewilligt haben

Wenn wir Drittanbieter einsetzen (z. B. Analyse‑Tools, externe Dienstleister), stellen wir sicher, dass die Vorgaben der DSGVO eingehalten werden.

6. Cookies und Tracking‑Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien.

  • Notwendige Cookies für den technisch einwandfreien Betrieb

  • Statistik‑Cookies zur anonymisierten Auswertung des Nutzerverhaltens

  • Marketing‑Cookies nur nach Ihrer Einwilligung

Sie können in Ihrem Browser Cookies deaktivieren oder löschen. Hinweis: Einige Funktionen unserer Website sind dann ggf. nur eingeschränkt nutzbar.

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben das Recht:

  • auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

  • auf Berichtigung unrichtiger Daten

  • auf Löschung, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen

  • auf Einschränkung der Verarbeitung

  • auf Datenübertragbarkeit

  • auf Widerspruch gegen Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen

  • auf Widerruf einer Einwilligung (z. B. Newsletter)

Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die oben angegebenen Kontaktdaten.

8. Dauer der Speicherung

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten solange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen (z. B. handels‑ oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten).

9. Einsatz von externen Diensten und Plugins

Wir nutzen unter Umständen externe Dienste wie Google Analytics, Social Media Plugins oder Buchungssysteme. deren genaue Verwendung inkl. Datenverarbeitung und Widerspruchsmöglichkeiten werden hier erläutert bzw. in Erweiterung angeboten.

10. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen unserer Leistungen berücksichtigt. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf unserer Website.